schtellans

För länge sedan kördes en reklam för kroppsvårdsprodukten "Wash & Go". Det var något så - nåja - genialt som shampo och balsam ihopblandat i en enda flaska. Reklamen för eländet kördes hårt på tv och man blev en smula trött. I samma veva var den svenska humorgruppen Helt Appropå i stöten. De gjorde också en reklamfilm....

Förlagan



Den svenska versionen... :P




När jag var i slutet av mina tonår hade jag en period då statusen var på topp. Jag var nämligen den ende i kompisgänget som var gammal nog att inneha körkort och dessutom brukade jag få låna farsans bil - en blå Saab 99. Denna bil var vårt ädla flyktfordon och i vissa kretsar fick jag smeknamnet "Saaben". :P Det fanns en kassettbandspelare i den här bilen och i denna spelare fanns ett band med dansbandet Streaplers. I början visste vi inte hur vi skulle få ut kassetten ur spelaren - bara hur vi skulle spola tillbaka bandet - så vi fick lyssna på Streaplers vare sig vi ville eller ej. Men när vi senare hade listat ut hur spelaren fungerade, hade det blivit en grej med dansbandsmusiken och då fortsatte vi av gammal vana. :)

Lite senare har jag insett att vissa av Streaplers låtar egentligen var svenska versioner - eller rättare sagt plankningar - av kända artisters låtar. Jämför bara låten "Dumma Dej", som var en given hit på många Saab-resor, med Elvis låt "Treat Me Nice"! :)

Streaplers version



Elvis version:




Det var nog det... lite nostalgi och lite skoj. God Natt!